今日は曇り。でも雨は降らず、暑い一日。。。
午前中は、トウ立ちしてしまったリーフレタスを
片付けてニワトリのエサにして、
鶏舎の世話、リーフレタス・レタス・ダイコン
チンゲンサイ・ビタミン菜の収穫と出荷作業。
午後は、ミニトマトの芽かきをしました。
夕方は練習畑で作業。
もうニンジンの間引きはしなくていいので(笑)、
ラッカセイとシソの定植や草抜きなどなど。
昼前に香港人カップルのウーファーが来て、
また以前のように賑やかな感じに。。。
残念ながら、彼らは日本語が喋れないので、
また英語を使わなければなりません。。。
でも、最近、あまり気にならなくなりました!
というのも、画期的な対策を思いついたのです。
英語でしっかりコミュニケーションをとろうと思うから、
上手くいかなくてゲンナリするのです。
なので、英語を喋らないことにしました。
どうしても作業指示が必要な場合、
チョーカタコトの単語だけ英語をしゃべって、
あとはボディーランゲージ。
仕事以外での場面では、英語がわからない振りをしています。
そうすれば、相手も「アイツは英語が伝わらないんだ」、
と認識してくれるので、話しかけられることもありません。
われながら、素晴らしい解決策やな~◎
0 件のコメント:
コメントを投稿