2013/01/25

さらなる逆境へ。試練第二段階


今日もとても良い天気の一日でした。
ちょっと寒かったけど。


今日は収穫がない日なので、鶏舎の世話以外は、
畑の溝掘りや石拾いなど、体力系作業をメインで。


いま僕がお世話になっている家はWWOOFのホストをしていて、
日本語が少しわかる台湾人女性と、
日本語がほとんどわからないカナダ人男性が滞在していると、
数日前に書きました。
そして、お師匠さんが約10日間渡米されているとも。。。

これまで使う機会がなかった英語で
コミュニケーションせざるを得ない「試練」に突入し、
前半5日間は何とか乗り切ってきたのですが、

今日から試練第二段階。

なんと、台湾人ファミリー3人がいらっしゃいました。
その結果、最大勢力が台湾人に。
もちろん、飛び交う言葉も中国語が一番多い。

英語はカタコトのジャパニーズイングリッシュで、
ギリギリなんとかできなくもないこともないかもですが、
さすがに中国語は、勉強したこともないし、
中国人の友達や彼女がいたこともないし、
さっぱ~りわかりませぬ(笑)

日本の田舎の農家さんで研修していて、
まさかこんなことになろうとは。。。笑

0 件のコメント:

コメントを投稿